SONG FOR ANOTHER HOME - Debut by Bora Lee Reed, Reese’s Book Club LitUp Fellow

 SONG FOR ANOTHER HOME - Debut by Bora Lee Reed, Reese’s Book Club LitUp Fellow

Reese's Book Club LitUp Üyesi Bora Lee Reed'in inanılmaz ilk kitabı SONG FOR ANOTHER HOME'un (önceki hak rehberimizde Letters from Another Home adıyla anılıyordu) tam metninin hazır olduğunu ve dileyen yayıncılarımızla paylaşacak olmaktan büyük mutluluk duyacağımı belirteyim. Bu, Londra'da en çok talep edilen kurgu kitaplarımızdan biri.

Bu, önceden düzenlenmiş bir versiyon, ancak Frankfurt'tan önce duyurmak istedim. İlk baskısı 27 Ekim civarında yapılacak ve Dawn Davis editörlüğünde 37 Ink / Simon & Schuster ile Temmuz 2026'da yayınlanacak. İngiltere baskısını Serpent's Tail yayınlayacak ve diğer tüm çeviri hakları hala mevcut.



Nguyen Phan Que Mai'nin The Mountains Sing adlı eserinin kuşaklar arası kapsamını, Asha Lemmie'nin Fifty Words for Rain adlı eserindeki büyüme odaklı yaklaşımla birleştiren SONG FOR ANOTHER HOME, tüm zorluklara rağmen kendiniz ve aileniz için bir hayat kurmanın ne anlama geldiğine dair güçlü bir hikaye anlatıyor.

Şimdi geçem kısacak konusuna;


Nguyen Phan Que Mai'nin The Mountains Sing adlı eserinin nesiller arası kapsamını Asha Lemmie'nin Fifty Words for Rain adlı eserinin büyümeye odaklı yaklaşımıyla birleştiren SONG FOR ANOTHER HOME, tüm zorluklara rağmen kendiniz ve aileniz için bir hayat kurmanın ne anlama geldiğini anlatan güçlü bir hikaye anlatıyor.


Kuzey Kore, 1950: Oksoon, Pyongyang'da savaşın nihayet bittiğine inanmaktadır. Amerikalıların burada kalacakları söylenmiştir, ancak babası ve en büyük ağabeyi güneye gitmiştir ve Oksoon onların dönüşünü endişeyle beklemektedir. Çin ordusu beklenmedik bir şekilde saldırdığında, Oksoon güvenli bir yer bulmak ve ailesini yeniden bir araya getirmek için annesi ve ikinci ağabeyiyle birlikte kaçmak zorundadır. Kışın dondurucu soğuğunda kuzeydeki kırsal bölgeden yazın Seul'un sefil arka sokaklarına doğru yolculuk eden Oksoon ve ailesi, fahişe, baduk kumarbazı, fırsatçı feribotcu gibi beklenmedik bir grup suçluyla tanışır ve kayıp akrabalarını bulmak için ne kadar ileri gideceklerini ve hangi ahlaki sınırları aşacaklarını sorgularlar.



Bu arada, güneyde Jinju yakınlarında, Oksoon'un yakın kuzeni Junho savaştan kaçarak Lord'un Sevgili Çocukları Evi'nde sığınak bulur. Yetimhane kapılarını açık tutmak için mücadele ederken, Junho zengin Amerikalı hayırseverlere mektuplar yazarak onları Kore'ye para göndermeleri için ikna etmekle görevlendirilir. Ancak gizemli yetimhane müdürü, aristokrat yeğenini yetimhaneye getirince – gizli bir sırrı olan güzel bir genç kadın – Junho, hayatta kalma dürtüsü ile giderek artan duyguları arasında kalır ve bu da onu, bildiği tek güvenli yerden atılma riskine sokar.

Oksoon ve Junho birbirlerine doğru yol alıp sonunda bir araya geldiklerinde, savaş her şeyi parçalamakla tehdit etse de kendilerini kurtarmak ve ailelerini bir arada tutmak için mücadele ederler. Farklı bakış açılarıyla anlatılan SONG FOR ANOTHER HOME, kişisel hayaller ile aileye karşı sorumluluklar arasındaki gerilimi, dayanıklılığın gücünü ve kısa bir anda verilen kararların hayat boyu yankı uyandıran sonuçlarını vurgular.


BORA LEE REED Güney Kore'nin Seul kentinde doğdu ve küçük bir çocukken ABD'ye göç etti. Güney Kaliforniya'da, canlı bir Kore göçmen topluluğu içinde büyüdü. Warren Wilson College'dan MFA derecesi aldı ve Hedgebrook, Ragdale ve UCross'tan konaklama ödülü kazandı. Reese's Book Club LitUp Fellow üyesi olan Bora, şu anda Kaliforniya'nın Berkeley şehrinde yaşıyor ve UC Berkeley kamu politikası okulunda iletişim direktörü olarak çalışıyor