Sophie Anderson: THE HOUSE WITH CHICKEN LEGS
THE HOUSE WITH CHICKEN
LEGS Rus peri masalı kahramanı Baba Yaga'da esinlenerek hazırlanmış orta
yaş grubu çocuklara yönelik fantastik bir kurgu . Anne of Green Gables ile Corpse
Bride'in buluşması. 12 yaşındaki
Marinka, evinin gittiği bir yerde, arkadaşlık kurabileceği
kadar uzun kalacağı normal bir hayatının olmasını düşler. Ama, evi tavuk
bacaklarına sahiptir ve onu uyarmadan hareket etmekte, her zaman kimsenin
ulaşamayacağı bir yerlere gidip, yerleşmektedir. Marinka'nın karşılaştığı
insanlar artık ölülerdir, Büyükannesi Baba Yaga, onları geçide
yönlendirdiğinde.ölür ve yok olurlar. Marinka'nın
gerçek bir dostluk kurmaya en yaklaştığı an, Lake District tepelerinde
tanıştığı, yaşayan çocukdur, ancak evi yine hareket ederek elinden gerçek bir
arkadaşlık kurma fırsatını almıştır. Bu yüzden ölü bir kızla karşılaştığında,
gizlice onunla arkadaş olup, onu Kapıdan ve Evinden saklar. Ancak
Marinka'nın bu ihaneti onun yalnızca kızı kaybetmekle bırakmaz, aynı zamanda
Büyükannesini de kaybetmesine sebep olacaktır.Her zamankinden daha da yalnız kalan Marinka, artık
büyükannesini eve getirmek için, Kapıdan geçerek hayatını riske etmeye hazır.
Ama evi karşısına her zaman başka fikirlerle çıkar. Evi onun bir sonraki Yaga
olmasını ister.
Sophie Andersondan ayrıca
THE HOUSE WITH BEAR LEGS diye bir kitabımız daha var.
Onunda müsveddesi bu yıl ortalarında hazır olacak. Size kısaca konuyu
özetleyim: Rus halk destanı Ayının Oğlu Ivankanonun, Slav destanı
Perun'un Çiçekleri'nden ilham alınarak kurgulandı. On iki yaşındaki Yanka, içerde olduğu kadar dışarda da
güçlü biri olmayı arzulamaktadır. Daha küçük bir bebekken bir ayı ininde
bulunan Yanka, her zaman diğer kızlardan daha güçlü olmuştu. Üvey annesi her zaman
Yanka'nın bir parça ayı olduğunu söyleyip, ona takılmaktadır. Ama Yanka bir an
için bile üvey annesinin bu şakalarını doğru olduğuna inanmaz.. ta ki bir sabah
uyandığında bacaklarının ayı bacağı gibi olduğunu görene dek. Dehşete kapılan Yanka gerçek ailesini aramaya
başlar... ... ve dönüşümünü durdurmanın bir yolunu arar. Genç Yaga ile tanışır.
Yaga, onu Peron'un çiçeklerinin yetiştiği yere götürerek yardım eder. Yanka o
çiçeklerden birini topladığında, kontrolü eline geçireceğini öğrenir- bunun için
çok güç gerekir– hem dış hem de içerden.
Sizlerle THE HOUSE WITH CHICKEN LEGS'ın Bookseller ayın kitabı seçimi olduğunu duyurmaktan memnunum. Kitabın özetini aşağıdaki orjinal ingilizce olarak aşağıdaki metinde sizlerle paylaşmaktan memnunum. Dilerseniz verdiğim linke girerek Turkçe ozetine bakabilirsiniz. https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1333505270755296254#editor/target=post;postID=8003677572045602623
YanıtlaSilEger bu eserle ilgilenirseniz bana haber vermenizi rica ederim.
eserin yayın haklarının Çin'e satıldığı duyurmaktan memnunum.
YanıtlaSilSophie Anderson’un THE HOUSE WITH CHICKEN LEGS
YanıtlaSilThe Phoenix's Book of the Week ve a Guardian Book of the Month seçimi.
Sophie Anderson’un THE HOUSE WITH CHICKEN LEGS Kirkus'dan gelen yıldızlı inceleme:“Anderson has fully and lovingly developed her Yaga mythology…Heartbreaking, uplifting, and absolutely beautiful.” —Kirkus Reviews, starred review
YanıtlaSilİncelemenin tamamına yandaki linkden bakınız;; https://www.google.com/url?q=https://www.kirkusreviews.com/book-reviews/sophie-anderson/the-house-with-chicken-legs/&source=gmail&ust=1530352398284000&usg=AFQjCNF0GPKp40k3c4dg9BsxZT3pqSVDjw