PASSING STRANGE by Ellen Klages

 Vogue Ispanya'da PASSING STRANGE'den övgüyle söz edildi! Vogue İspanya her şeyi okuyanlara önerilecek kendi harika kitap listesini hazırladı.  keşfedilmemiş bir ortamda taze bir romantizm olduğu için Passing Strange'i öven bir liste oluşturdular. Listenin tamamını burada görebilirsiniz: https://www.vogue.es/living/galerias/libros-para-regalar-navidad-alguien-que-lee-mucho






Çeviri hakları:  Fransızca yayın hakları Editions ActuSF, İspanyolca yayın hakları Amor de Madre ye satıldı.

Sizlerle Jill Grinberg listesinden bir yetişkin kitabımızı paylaşmaktan memnunum.

PASSING STRANGE, Ellen Klages'den muhteşem bir spekulatif çalışma. World Fantasy Award, British Fantasy Award,ve Gaylactic Spectrum Award gibi ödüllerin yanı sıra, the Nebula, Locus, Bisexual Writers Award, ve  Mythopoeic Award ödüllerinde finale kalmıştır

Günümüzde San Francisco'da, sanatçı Haskel, seksen yıl önce hiçbir iz bırakmadan ortadan kaybolduğunda sonsuza dek kaybedilmiş olduğu düşünülen efsanevi bir tablosu keşfedildi.

1940 yılında, roman kurgusu için kapak boyayan Loretta Haskel, konvansiyonel olmayan bir sığınak olarak hizmet veren San Francisco'ya yeni gelen Emily ile tanışır. Her ikisi de şehir içindeki şehirlere aşık olurlar: Dünya Fuarı'nın ışıltılı şehri ve Çin Mahallesi'nin yasak şehri. Bir şiddet eylemi onları parçalamakla tehdit ettiğinde, Haskel ve Emily bilime ve sihire - ve sanatın kalıcı gücüne - kendi yerlerini bulmak için dönecekler.

PASSING STRANGE bir romantizm ve bir gizem, ama aynı zamanda bir şehre aşk mektubu, kadın dostluğuna, bir bütün olarak fantezinin her türüne hitap ediyor.

Jill Grinberg ajansının notu: Okuduğumda, Ellen Klages'in metinlerinden etkilendim-canlı açıklamaları, olağanüstü zaman ve mekan duygusu. Asla unutmayacağım bir hikaye. Ve birçok, birçok ödül beklediğimiz gibi, bazı muhteşem değerlendirmeleri aldı.

"A once-invisible slice of history, filled with vibrant, non-idealized characters, and fabulous writing to boot. A must-read!" ―Ann Leckie, New York Times bestselling author of the Imperial Radch trilogy

"A moving and genuine love story." ―The Washington Post

"With Passing Strange, Ellen Klages has spun a marvelously gritty tale of the bad old days, deftly weaving a tapestry from bittersweet nostalgia, magic, weirdness, romance, and the ugly truth of being queer in San Francisco at the dawn of WWII. It earns my highest compliment: I wanted more." ―World Fantasy Award winner Caitlin R. Kiernan

"Klages folds history and the modern world into a thoroughly satisfying novella that's rich in detail, warm in regard, and clever in execution." ―Publishers Weekly, starred review

“A tightly written plot and an unyielding sense of wonder… Passing Strange is a quick, enchanting read.” ―Romantic Times

"Klages deftly weaves each thread to a climax both bittersweet and empowering while demonstrating historical knowledge and immense fondness for her subjects and setting. For fans of speculative fiction with a strong sense of place." ―Booklist

"Passing Strange is [Klages'] best adult work to date." ―The Chicago Tribune

“Passing Strange is a passing subtle, detailed intergenerational fantasy with a pulp influenced story and a literary sensibility full of the past and the artifacts it leaves behind." ―Geoff Ryman, winner of the Clarke, Nebula and World Fantasy Awards.