24 Temmuz 2013 Çarşamba

A WRINKLE IN TIME çizgi roman adaptasyonu


 A WRINKLE IN TIME'ın GRAFİK ROMAN versiyonunun  Eisner Award for Best Graphic Novel for Teens! Gençler için en iyi Çizgi Roman kategorisinde Eisner Ödülü 
kazandığını duyurmaktan heyecan duyuyorum.  Eisner Ödülleri çizgi roman sektörünün en prestijli ödülüdür ve her yıl San Diego Comic Con'da verilir. Ayrıca, kitabın New York Times Bestseller listelerini tam 29 haftadır zorladığını sizlere tekrar hatırlatmamda fayda var .

A WRINKLE IN TIME The Graphic Novel by Madeleine L'Engle, adapted and illustrated by Hope Larson
Farrar, Straus and Giroux Books for Young Readers
Hardcover: October 2012; $19.99/22.99; 6 x 8 ½; 392 pp.; Ages 10 & Up
Satıldığı Ülkeler:
·         German/Atrium Verlag
·         Korean/Esoope
·         Thai/Matichon Publishing House

Aldığı Ödüller ve Kitaba yönelik özetler:
§  Gençler için en iyi Çizgi Roman kategorisinde Eisner Ödülü 
§  45,000 kopyanın üzerinde satışı oldı
§   28 Temmuz 2013 tarihli New York Times Best-Seller listesinde tam 9. sırada. Bu onun listedeki 9. haftası! 
§  Kitabın çizgi romana uyarlandığı orjinal romanı Entertainment Weekly'nin “100 Greatest Novels Ever” listesinde 27. sırada. Sizlere bu yazının taramasını ekli dosyada yolluyorum. Gmail hesabınız varsa rahatça okuyabilirsiniz.

https://mail-attachment.googleusercontent.com/attachment/u/1/?ui=2&ik=87766183ba&view=att&th=1400d2eb74c20185&attid=0.1&disp=inline&safe=1&zw&saduie=AG9B_P9aOvAbjOU8ig4m7fhVKAY7&sadet=1374667016108&sads=1ZaYUPGmG2QdDxAA6pAamhfn9pI&sadssc=1

«" Bu adaptasyon orijinal kitabı daha önce okumuş olanlara yeni bir vizyon sunmak açısından muhteşem, bu kitabı çizgi roman haliyle ilk kez okuyanlar bile  L'Engle'nin fikrinin özünü  bu hikayenin ruhuyla anlayacakları doğrudur.  —Booklist, yıldızlı derecelendirme!
·         Publishers Weeklde kitapla ilgili makaleyi okumak için tıklayın http://bit.ly/SShNC3
·         How 'A Wrinkle in Time' Çizgi romana uyarlandı: A Wrinkle in Time'ın grafik romana uyarlayan editör Margaret Ferguson ve çizeri Hope Larson, bu klasiği çizgi roaman uyarlayışlarını ve eserin  kalıcı mesajları konundaki düşüncelerini paylaştı.
·        "Parlak." Entertainment Weekly,  http://popwatch.ew.com/2012/09/24/wrinkle-in-time-hope-larson/  
·         MTV Geek Yazarla Röpörtaj "Yılın muhtemelen en çok beklenen çizgi romanı." http://geek-news.mtv.com/2012/09/26/interview-hope-larson-a-wrinkle-in-time/
·         The Huffington Post kitabın yazarı Hope Larsonla ilgili bir makaleye ve  kitaptan bazı alıntılara yer verdi 9/21 [okuyun]
·        "Yılın Muhtemelen en çok beklenen çizgi romanı."— Kirkus
·          "Larson'un orijinal metne saygısı ve hayranlığı  kitabı adeta aydınlatıyor, bu eserin mükemmel bir uyarlaması." - Kirkus
·         “Yıldızlarla ilgili”—Publishers Weekly
·         “ Mrs Whatsit, Mrs Who ya da Mrs Which'i bilmeyen biri var mı? Larson’un renkli  panelleri  Madeline L’Engle’in muhteşem zaman yolculuğunu, muhteşem karaketerleriyle, olağan üstü heyecanlı bir şekilde yeniden hayata getiriyor. Göze hitap eden çizimleri ve muhteşem konusuyla sürükleyici.” —James Patterson
·         The LA Times  included A Wrinkle in Time: The Graphic Novel in a round-up of graphic novels 8/26. 
·         “Meg, Charles ve Calvin,  Mrs. Who, Whatsit, ve Which ile birlikte, evreni korumak için mücadeleleri tamamen renkli çizimlerle okuyucunun beğenisine sunuluyor.” http://www.latimes.com/features/books/la-ca-kids-middle-grade-graphic-novel-list-html-20120826,0,2660219.htmlstory

·         VİDEO: http://youtu.be/pyHDvxPggbA

**Eserin orjinal hali ise tam 23 dile çevrildi**
 McIntosh & Otis ajansı aracılığıyla orjinal kitabın satıldığı ülkeler:
                       -           Arabic rights licensed to Nahedt Misr
                       -           Brazilian rights licensed to Mundoa Cristoa, Editoria Rocco
                       -           Chinese Complex rights licensed to Omnibook
                       -           Chinese Simplified rights licensed to Jilin Literature until 2011)
                       -           Croatian rights licensed to Algoritam
                       -           Dutch rights licensed to Merweboek
                       -           France rights licensed to Bibliotheque Interlotte
                       -           German rights licensed to Bertelsmann
                       -           Hebrew rights licensed to Kinneret
                       -           Hungarian rights licensed to Animus
                       -           Indonesian rights licensed to Serambi
                       -           Italy rights licensed to Fabbri Editore
                       -           Korea rights licensed to Moonhak
                       -           Laos rights licensed to Big Brother Mouse
                       -           Romanian rights licensed to Corint
                       -           Russian rights licensed to Astrel
                       -           Serbian rights licensed to Carobna Knjiga
                       -           Slovac rights licensed to Aktvell
                       -           Sweden rights licensed to Libris
                       -           Taiwanese rights licensed to Jilin
                       -           Thai rights licensed to Matichon
                       -           Turkish rights licensed to Arkadas
                       -           UK rights licensed to Puffin
                       -           Vietnamese rights licensed to Nha Ham
                       -           Taiwanese rights licensed to Jilin

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder

İlgilendiğiniz takdirde bana yazınız.
aslikarasuil@gmail.com